Through bolts have a tendency to "walk" a bit when being tightened, and push themselves out of the dropout, thus causing an angular malalignment and disc rubbing.  A solution is to push hard down on the wheel while tightening, and alternate tightening each side a small amount at a time.