It's coming full circle. Who looks more out of place - Lycra with baggies or jammies and a neck brace?
If its climbable, then it's a dual direction trail. Here in the Valley, I climb trails like Bear DH (when I'm connecting Red to Bear) and Squidline all the time. Granted common scenes does come into play though. I'm not climbing those trails at high noon on Saturday or Sunday.