Seems weird to get worked up about the fact that stupid people believe that Hollywood is telling the "true story", even when they say that they're not.
Stupid people are stupid, they believe all kinds of shit. Anyone with half a brain knows what "based on" means.
I'd prefer movies tell a embellished version of a story (and be upfront about it, like these folks) than not tell it at all because stupid people might get confused.