it doesn't matter what TL's website says. seats at the front of the bus are for the elderly, people with strollers, and people with mobility issues. standing at the front of the bus impedes the flow of people getting on and off especially if, as in your scenario, the bus is crowded.
Your "explanation" suggests that you have no or little experience with bus/bike travel. Where did I or Translink say that you have to take away reserved seating from those who need it? Your assertion that a maximum of 2 cyclists within sight of a bus front door would cause pandemonium on a crowded bus is plain silly. Yet you insist that Translink's own advice to cyclists (and my own experience) are wrong.
Telling people to watch their bikes "out there", is a "alarmist/fear-mongering"? Look at the map on the link I posted. Those are just the ones reported stolen on one website. I wonder for how many bike thefts in Vancouver go unreported.
I am, however, truly sorry if I have offended clean-cut people who wear designer clothes, the vast majority of whom are good citizens and don't steal bikes.
bike theft sucks. but we're not the bike theft capitol of canada, let alone the world (for the record, for canada, it's toronto - which wouldn't even rate in the top 10 in the US)
Toronto Police Service serves a population of 6 million. Reported bicycle thefts by the TPS are 3000-4000 depending on years and reported estimates. VPD serves a population about 1/10 TPS - 603,502 people - and I can't find any hard stats but going from 2011 stats and all thefts reported you could say very conservatively 1,500 reported thefts a year in Vancouver. Translated per capita that would look like an astonishing 15,000 bike thefts per year n the GTA (I know - skewed by different municipal structures, but its hard to argue that the overall rate of bike theft in Toronto is comparable to Vancouver). Portland, similar in size to Vancouver seems to have theft statistics similar to Vancouver. Can't find stats for Seattle.
Edit: Public service announcement. Vancouver Police auction tomorrow:
400 recovered bikes up for auction. What % of bikes do you think are recovered? 50%? 20%? 10%? 1%? If that many ended up in police hands, I wonder what the proportion is of bikes that are never recovered by their owners?
"10 per cent of stolen bikes recovered by police …" according to this article
Do the math. That's 4000 bikes a year and potentially more, given that probably not all bike thefts are reported to the Vancouver Police Department (I know mine - 2 beaters - haven't).